Jeu Game Et
Is this the right French translation?
I’m working on a French project and I have to write about my family. Does this make sense? I know it doesn’t have accents, and extremely simple. But we’re only on chapter 3. =]
C’est Kimberly Jane Bulin et elle est ma mere. Elle aim faire la fete. Elle est tres unique, gentille, et mince. Elle a les yeux verts.
^^
This is Kimberly Jane Bulin and she is my mom. She likes to party. She is very unique, kind, and thin. She has green eyes.
Il s’appelle Matthew John Zemo. I’ll est mon l’oncle. Il est fort et genial et il aim les mathematiques. Il a les yeux bleus et cheveux brun.
^^
His name is Matthew John Zemo. He is my uncle. He is strong and awesome and he likes math. He has blue eyes and brunette hair.
Viola, Joseph Connor Bulin! Il joue a des jeux videos. Il n’est ni marrant ni serieux. Il est petite et mince.
^^
He is Joseph Connor Bulin! He plays video games. He is neither funny nor serious. He is short and thin.
Voici Kimberly Jane Bulin. Elle est ma mère. Elle aime faire la fête. Elle est très unique, gentille et mince. Elle a les yeux verts.
Il s’appelle Matthew John Zemo. Il est mon oncle. Il est fort et genial, et il aime les mathématiques. Il a les yeux bleus et des cheveux bruns.
Voilà Joseph Connor Bulin! Il joue aux jeux vidéos. Il n’est ni marrant ni serieux. Il est petit de taille et mince.
*P.s. If you’d like you can change “les mathématiques” to “les maths”, it’s easier and shorter
At least you did a hella lot better job on it than most of the translations we receive to correct, kuddos to you. 
*Note: If your mom and uncle are VERY thin you could use “maigre” instead of “mince”
Electronic Board Games
|
|
Hello Kitty – PlaiHeartPink – Jeu de Plein Air – Plaid Polaire €10.20 Plaid polaire Hello Kitty Pink 100% Polyester Dim : 160 x 125 cm – 260g/m2… |
|
|
JEU LOVE GAME \R\NUN JEU EXTRÈMEMENT ÉROTIQUE ET INDTRUCTIF QUE TOUT LE MONDE VA ADORER!\R\NDES GAGES COQUINS ET HILARANTS… €16.32 JEU LOVE GAME \r\nUn jeu extrèmement érotique et indtructif que tout le monde va adorer!\r\nDes gages coquins et hilarants…… |
|
|
Partner Jouet – UTL0197556 – Jeu électronique – Réveil Métal Spiderman – 10 cm €15.89 Réveil, le métal, 10 cm, avec Spider-Man Theme… |
|
|
Call of Duty: Modern Warfare 2 / Game €48.95 … |
|
|
Madden NFL 10 / Game €27.43 … |
|
|
Stravinski : L’Oiseau de feu €4.61 … |
|
|
Spy game – jeu d’espions €2.99 Spy Game… |
|
|
HD DVD : Pour L’Amour Du Jeu / For The Love Of The Game HD DVD Libellé édition Edition HD DVD Nombre de disques 1 Durée (min) 138 Format vidéo 16/9 Anamorphique (compatible 4/3) Bandes-son Anglais Dolby Digital Plus + TrueHD 5.1 Français Dolby Digital Plus 5.1 Sous-titres English – Français Type de boitier HD DVD … |
|
|
The Rules of the Game (AUS) ( La Règle du jeu ) €22.99 … |
|
|
Logitech – Rumblepad II filaire – Manette de jeu pour PC €31.28 Avec le retour de vibrations, vos jeux vous donneront le grand frisson. Ressentez toutes les collisions et tous les chocs spectaculaires. Offre une prise en main sensationnelle et toutes les commandes nécessaires pour dominer vos concurrents…. |
RSS feed for comments on this post
Share your comments
You must be logged in to post a comment.
Catégories
Liens sites Jeux Video
Derniers articles
Titres PlayStation 3